El profesor Albert Bartlett, PhD, Prof. Emeritus de Física de la Universidad de Colorado en Boulder, nos dice en un film de Horatiux, en Vimeo, llamado PUNTO CIEGO :
"Debemos mirar las cosas en términos aritméticos, y lo interesante es que la aritmética y la ciencia no son democráticas. Nosotros podemos votar, decidimos si existe o no el calentamiento global, y hacemos que nuestro voto dictamine si existe o no, pero está sucediendo, lo votemos o no, y debemos comprender que con estas grandes cuestiones, a la ciencia no le importa como vota la gente, sigue su propio camino y da respuesta a lo que hacemos, a la forma en que insultamos al medio ambiente, y si no estabilizamos el crecimiento poblacional, la naturaleza lo hará, y serán los cuatro jinetes del Apocalipsis, será la enfermedad, la guerra, el hambre y este tipo de cosas..."
 |
| (FT) |
The Earth is saying: "Look : you got a choice, you can either fix it or, I can fix it, and if I fix it, you're not gonna like it, because I will throw everything away". And "everything" means... most of us.
La Tierra nos está diciendo : "Miren, deben elegir : lo arreglan Ustedes, o lo arreglo yo, y si lo arreglo yo, no les va a gustar, porqué lo voy a tirar todo por la borda". Y "todo" significa... la mayoría de nosotros.
video encontrado en www.decrecimiento.info
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada